Tool AI Free 100% pyVideoTrans
Dịch cực chuẩn và Tích hợp lồng tiếng nhiều ngôn ngữ kết hợp với nhiều kênh dịch bao gồm Goolge, Microsoft, ChatGPT, Gemini… cùng các mô hình ngôn ngữ lớn như OpenAI, Faster whisper.. Bài share trước do công cụ nặng quá chạy máy yếu chạy không nổi treo luôn, nên nay share bài này dành cho ae máy yếu. Tải về là chạy luôn không cần code phức tạp.
PyVideoTrans là một công cụ mã nguồn mở hỗ trợ dịch phụ đề video tự động, bao gồm các tính năng như nhận dạng giọng nói (STT), dịch thuật, tổng hợp giọng nói (TTS) và ghép phụ đề vào video.
Tính năng chính:
- Dịch và lồng tiếng video: pyVideoTrans tự động hóa quá trình dịch âm thanh video sang ngôn ngữ khác, tạo phụ đề và lồng tiếng. Công cụ hỗ trợ nhận diện giọng nói, dịch phụ đề, tổng hợp giọng nói và kết hợp thành video mới với phụ đề và lồng tiếng theo ngôn ngữ mục tiêu.
- Hỗ trợ nhiều ngôn ngữ như: Tiếng Việt, Trung Quốc (Giản thể/Phồn thể), Anh, Hàn, Nhật, Nga, Pháp, Đức, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Thái, Ả Rập, Thổ Nhĩ Kỳ, Hungary, Hindi, Ukraina, Kazakh, Indonesia, Malaysia, Séc, Ba Lan, Hà Lan, Thụy Điển, v.v., với tính năng tự động phát hiện ngôn ngữ.
- Nhận diện giọng nói: Sử dụng các mô hình như faster-whisper, openai-whisper, Google Speech, nhận diện tiếng Trung của Alibaba và API tùy chỉnh.
- Dịch văn bản: Tích hợp nhiều dịch vụ dịch như Microsoft, Google, Baidu, Tencent, ChatGPT, Azure AI, Gemini, DeepL, DeepLX và dịch offline OTT.
- Tổng hợp giọng nói (TTS): Hỗ trợ Microsoft Edge TTS, Google TTS, Azure AI TTS, OpenAI TTS, ElevenLabs TTS và các API tùy chỉnh, cùng các mô hình tiên tiến như GPT-SoVITS, clone-voice, ChatTTS-ui và CosyVoice
Tính năng bổ sung:
- Tạo và dịch phụ đề hàng loạt.
- Kết hợp âm thanh, video và phụ đề thành một file video duy nhất.
- Hỗ trợ chuyển đổi giọng nói thành văn bản (Speech-to-Text) sử dụng Whisper (OpenAI).
- Tự động hóa toàn bộ quy trình từ nhận diện giọng nói đến tạo phụ đề, dịch và lồng tiếng.
- Tổng hợp giọng nói (Text-to-Speech) thông qua các API như Microsoft Edge TTS, OpenAI TTS.
- Ghép phụ đề vào video với hiệu ứng đồng bộ hóa.
- Thêm hỗ trợ FFmpeg tích hợp để xử lý video linh hoạt hơn.
- Tối ưu Whisper chạy trên CPU cho máy cấu hình thấp.
- Hỗ trợ nhiều engine dịch thuật miễn phí hơn (ví dụ: LibreTranslate).
- Cung cấp GUI (Graphical User Interface) dễ sử dụng, không yêu cầu kiến thức lập trình.
Nhược Điểm:
- Một số tính năng như dịch thuật, TTS yêu cầu API key (Google, DeepL, OpenAI), có thể mất phí nếu dùng nhiều. Mình xài của Google ai studio free là đủ dùng rồi ae có thể thêm model của AI khác nếu thấy không hợp
- Whisper local chạy tốt nhưng cần GPU mạnh để xử lý nhanh. Mình xài bản Small là dịch phà phà rồi, ae máy mạnh có thể thử các bản cao hơn.
Linh tải: https://github(.)com/jianchang512/pyvideotrans
Video HDSD: https://youtu(.)be/J4K3gwWEq5g
